Texter Och Översättningar - Ayti Einai I Zoi
— sjungen av Panos Mouzourakis
"Ayti Einai I Zoi" text och översättningar. Upptäck vem som har skrivit den här låten. Hitta vem som är producent och regissör för den här musikvideon. "Ayti Einai I Zoi" kompositör, texter, arrangemang, streamingplattformar och så vidare. "Ayti Einai I Zoi" är en låt framförd på grekisk. "Ayti Einai I Zoi" sjungs av Panos Mouzourakis
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
Grekland
"Ayti Einai I Zoi" Text
"Ayti Einai I Zoi" har texter på grekisk språk.
Στίχοι: Γιάννης Μιχαηλίδης, Μουσική: Χάρης Μιχαηλίδης
Επιμέλεια παραγωγής, ενορχήστρωση: Γιάννης και Χάρης Μιχαηλίδης (Δραμαμίνη)
Διεύθυνση παραγωγής: Νεκτάριος Κόκκινος
*Η φράση “Εγώ δεν ήμουνα αλήτης, αλήτη μ’ έκανες εσύ” είναι του Τάκη Μουσαφίρη.
Σκηνοθεσία: Κώστας Καρύδας
Σενάριο: Πάνος Μουζουράκης, Κώστας Καρύδας
Διεύθυνση/Οργάνωση Παραγωγής: Φιλίτσα Βουλιώτη, Κώστας Καρύδας
Διεύθυνση φωτογραφίας: Βασίλης Χριστοδουλου
Βρείτε το τραγούδι σε όλα τα ψηφιακά Καταστήματα και τις streaming υπηρεσίες:
Προγραμματισμός, κρουστά: Γιάννης Μιχαηλίδης
Φωνητικά, ηλεκτρική και ακουστική κιθάρα, πλήκτρα, μπάσο: Χάρης Μιχαηλίδης
Τρομπέτα: Δημήτρης Κατσίβελος
Σαξόφωνο: Χρήστος Κυριαζής
Η ηχογράφηση η μίξη και το mastering
έγιναν από τον Γιάννη και τον Χάρη Μιχαηλίδη στο στούντιο “Stereo”
Η φωνή ηχογραφήθηκε στο στούντιο “Odeon” με ηχολήπτη τον Ηλία Λάκκα
Ενδυματολογία / styling: Άννα Ζιαζια
STEADYCAM Operator: Πάνος Μπέσης
Make up artists : Αφροδίτη Μισιακούλη, Μελίνα Γλαντζη, Σοφία Περγιαννακη
Κομμώσεις: Κατερίνα Σαραντοπούλου
Βοηθός παραγωγής: Δημήτρης Θεόδωρος Τσέκος
Βοηθοί Οπερατέρ: Χρήστος Γιαννάτος, Θωμάς Γκίνης
CASTING: HAPPYPEOPLE
Επιπρόσθετο CASTING: Άρης Κοτρώνης Βέττας
Ηχολήπτης: Ανδρέας Κουταλας
Επιπρόσθετος Φωτισμός: Φίλιππος Τρέπας
Διαχείριση ήχου στο σετ: Ηλίας Κουρούμπαλης
Επιπρόσθετη Κινηματογράφηση: Μηνάς Φουρλεμάδης
Έπαιξαν οι:
Panos Mouzourakis Official Fan Club
Δραμαμίνη – Χάρης & Γιάννης Μιχαηλίδης
Ορέστης Πλακίδης
Αναστάσης Βούκης
Δημήτρης Φροσύνης
Σπύρος Λιβάνης
Άγγελος Τσιμιδάκης
Γιώργος Καρτάλος
Σοφία Κανάρογλου
Κατερίνα Παπαδοπούλου
Παναγιώτα Χορέβα
Άκης Δείξιμος
Πέπη Τιλιγάδη
Νικολέτα Λέκκα
Τάμτα Μαστοράκη
Κάτια Πλουμή
Σπυριδούλα Ροκομού
Έφη Αναστασοπούλου
Γαβριέλλα Μπιστογιαννάκη
Πάνος Κατσιγιάννης
Φωτεινή Τότλη
Αλκμήνη Ορφανού
Κωσταντίνος Αγγελόπουλος
Ηρακλής Φάμελος
Σόνια Σισκίνα
Κωνσταντίνα Ιωσηφίδου
Αλέξανδρος Πετίδης
Αργυρώ Βερεμή
Άννα Κοντού
Στέφανος Μπαγλατσάκος
Χάρης Μανώλης
Βασίλης Μανώλης
Mάρθα Μουτσακη
Στέλιος Λυγιδακης
Κάτια Αυγουστατου
MARTIN RAYMOND BENGE
Κυπαρισσία Παναγη
Βάσω Σταθουλη
Γρηγόριος Ρετσινιας
Ζωή Ντουντουζα
Παναγιώτης Χατζημαλλης
Ελένη Καλαβρεζου
Στο ρόλο του Κωστή Μαραβέγια ο Κωστής Μαραβέγιας
Ευχαριστούμε πολύ για την πολύτιμη βοήθεια τους:
Δειπνοσοφιστήριον
Island Private House και τους Χρύσανθο Πανά και Άννα Δαικϊδου
Avance
Άνοδος Live Stage και τους Θανάση Πριόβολο και Νίκο Πέτσα
Θέατρο Αλίκη και τους Διονύση Παναγιωτάκη και Μαρία Παλαιολόγου
Café Bar Bairro
My Style Rocks και τους Emine Gesir και Gizem Aksu
Optogroup Vision/ Optika Musurus Familyκαι Ευτύχη Μουζουράκη
Petrou
Pearls Center
Γιώργος Καρτάλος
Town Cinemas και Tanweer movies
Panos Mouzourakis official fan club
ΑΚΟΥΓΕΤΑΙ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ “ΕΓΩ ΔΕΝ ΗΜΟΥΝΑ ΑΛΗΤΗΣ”
ΣΤΙΧΟΙ / ΜΟΥΣΙΚΗ: ΤΑΚΗΣ ΜΟΥΣΑΦΙΡΗΣ
ΕΡΜΗΝΕΙΑ: ΣΤΡΑΤΟΣ ΔΙΟΝΥΣΙΟΥ
Στίχοι:
Είχα όλη τη γη,
είχα τον ουρανό
και μες τα δυο μου χέρια
κρατούσα τον παράδεισο.
Όταν μου ‘πες αντίο,
ράγισε ο ουρανός
κι έπεσα ψηλά απ’ τον ήλιο
σα να ήμουνα ο ίκαρος.
Μέσα σ' ένα πλήθος κόσμου
βρέθηκα μοναχός
άγγελος με μαύρο πέπλο
μαύρο τριαντάφυλλο.
Δεν ήξερα τι είναι η νύχτα
που πέφτει η παραλιακή,
εγώ δεν ήμουνα αλήτης
αλήτη μ' έκανες εσύ.
..Και τραγουδώ
στην υγειά, άιντε κι άσπρο πάτο!
Γεια χαρά, πάμε παρακάτω
όλα "οκ" κι όλα άνω κάτω.
Αυτή είναι η ζωή,
μία πάνω και μία κάτω.
Τα πιο ωραία είναι παρακάτω,
δανεικά είναι στο κάτω κάτω
κι η αγάπη θα ‘ρθεί.
Την ώρα που χτυπά
το βέλος την καρδιά,
το πιο όμορφο λουλούδι
καίγεται μες τη φωτιά.
Μες τη λιακάδα πέφτει
μια τέλεια βροχή
γι' αυτόν που ‘χει πονέσει
βαθιά μες την ψυχή.
Δεν ήξερα τι είναι ο πόνος
φαρμάκι τι θα πει,
πως στρίβουν το τσιγάρο
πως μιλάει το κρασί.
Δεν ήξερα τι είναι η νύχτα
που πέφτει η παραλιακή,
εγώ δεν ήμουνα αλήτης
αλήτη μ' έκανες εσύ.
..Και τραγουδώ,
στην υγειά, άιντε κι άσπρο πάτο!
Γεια χαρά, πάμε παρακάτω,
όλα "οκ" κι όλα άνω κάτω.
Αυτή είναι η ζωή,
μία πάνω και μία κάτω.
Τα πιο ωραία είναι παρακάτω,
δανεικά είναι στο κάτω κάτω
κι η αγάπη θα ‘ρθεί.. Η αγάπη..
MINOS EMI - A Universal Music Company
Facebook:
Twitter:
Instagram:
Google+:
YouTube Channel:
Pinterest:
Snapchat: minosemi
Ακολουθήστε τον Πάνο Μουζουράκη στα Social Media:
Facebook:
Instagram:
Twitter:
2018, Minos EMI