Texter Och Översättningar - Ach Kai Na 'Tan
— sjungen av Stelios Rokkos
"Ach Kai Na 'Tan" text och översättningar. Upptäck vem som har skrivit den här låten. Hitta vem som är producent och regissör för den här musikvideon. "Ach Kai Na 'Tan" kompositör, texter, arrangemang, streamingplattformar och så vidare. "Ach Kai Na 'Tan" är en låt framförd på grekisk. "Ach Kai Na 'Tan" sjungs av Stelios Rokkos
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
Grekland
"Ach Kai Na 'Tan" Text
"Ach Kai Na 'Tan" har texter på grekisk språk.
Στίχοι: Κοσμάς
Μουσική: Στέλιος Ρόκκος
Πρώτη εκτέλεση: Στέλιος Ρόκκος
Με τον πρώτο τον καφέ μου, πριν ακόμα ανοίξω μάτι
σε θυμήθηκα κι η μέρα αρχίζει δύσκολα
Χώθηκα στον καναπέ μου, μ' έχει πιάσει ένα γινάτι
και μετράει το ρολόι πάλι ανάποδα
Με τον πρώτο τον καφέ μου, πριν ακόμα ανοίξω μάτι
σε θυμήθηκα κι η μέρα αρχίζει δύσκολα
Αχ και να 'ταν για λίγο να 'ρχόσουνα
πως υπάρχω και 'γω να θυμόσουνα
Αχ και να 'ταν για λίγο να 'ρχόσουνα
Αχ και να 'ταν να ξαναγεννιόμουνα
πάλι πίσω σε σένα θα 'ρχομουνα
αχ και να 'ταν να ξαναγεννιόμουνα
Έχει πιάσει και νυχτώνει, και 'γω ρίχνω στο τασάκι
την καρδιά μου στα σβησμένα αποτσίγαρα
Την οργή μου τη πληρώνει 'κείνο το μικρό κουκλάκι
που σου είχα πάρει δώρο και στο φύλαγα
Έχει πιάσει και νυχτώνει και 'γω ρίχνω στο τασάκι
την καρδιά μου στα σβησμένα αποτσίγαρα
Αχ και να 'ταν για λίγο να 'ρχόσουνα...
---------------------------------------------------------
Αχ και να 'ταν
Oh if only
Με τον πρώτο τον καφέ μου, πριν ακόμα ανοίξω μάτι
[Drinking] my first coffee, before I even wake up completely
σε θυμήθηκα κι η μέρα αρχίζει δύσκολα
I remembered you and the day begins with difficulty
Χώθηκα στον καναπέ μου, μ' έχει πιάσει ένα γινάτι
I nestled in my couch, an obstinacy has taken over me
και μετράει το ρολόι πάλι ανάποδα
and the countdown is starting again
Με τον πρώτο τον καφέ μου, πριν ακόμα ανοίξω μάτι
[Drinking] my first coffee, before I even wake up completely
σε θυμήθηκα κι η μέρα αρχίζει δύσκολα
I remembered you and the day begins with difficulty
Αχ και να 'ταν για λίγο να 'ρχόσουνα
Oh if only you could come for a while
πως υπάρχω και 'γω να θυμόσουνα
[if only] you could remember that I exist too
Αχ και να 'ταν για λίγο να 'ρχόσουνα
Oh if only you could come for a while
Αχ και να 'ταν να ξαναγεννιόμουνα
Oh if only I could come into life again
πάλι πίσω σε σένα θα 'ρχομουνα
I would come back to you again
αχ και να 'ταν να ξαναγεννιόμουνα
oh if only I could come into life again
Έχει πιάσει και νυχτώνει, και 'γω ρίχνω στο τασάκι
Night has started to fall and I throw in the ashtray
την καρδιά μου στα σβησμένα αποτσίγαρα
my heart with the extinguished cigarettes
Την οργή μου τη πληρώνει 'κείνο το μικρό κουκλάκι
I burst my anger on that little dοll
που σου είχα πάρει δώρο και στο φύλαγα
that I had bought for you and I was keeping it*
Έχει πιάσει και νυχτώνει και 'γω ρίχνω στο τασάκι
Night has started to fall and I throw in the ashtray
την καρδιά μου στα σβησμένα αποτσίγαρα
my heart with the extinguished cigarettes
Αχ και να 'ταν για λίγο να 'ρχόσουνα...
Oh if only you could come for a
* Probably he hasn't given it to her yet.